Quem é quem
Os personagens
Dois detetives que resolvem todos os casos, e o sargento que anota a sua resposta.
Inspetor-chefe · 58Walter BriggsO veterano que conduz todas as investigações. Metódico, seco e muito difícil de enganar do outro lado da mesa.“Ainda não terminamos o interrogatório.”Abrir a ficha
Sargento de plantão · 42Sargento DockeryO sargento virtual da Mesa de Casos. Ele recebe sua resposta, confere com o arquivo do caso e não entrega nada.“Eu espero. Seus pontos, não.”Abrir a fichaNas palavras da música
Ele / Ela
EleEla
- Ele tem a técnica.He's got the skills.Ela tem a faísca.She's got the spark.
- Ele encontra o rastro.He finds the trail.Ela acerta em cheio.She hits the mark.
- Ele tem o distintivo.He's got the badge.Ela tem o olho.She's got the eye.
- Ele faz as perguntas.He asks the questions.Ela pega a mentira.She spots the lie.
- Ele é veterano.He's seasoned.Ela é novata.She's new.
- Ele já viu de tudo.He's seen it all.Ela vê a pista.She sees the clue.
- Ele segue o manual.He goes by the book.Ela olha uma vez só.She takes one look.
A dupla
Um método encontra uma boa olhada.
Briggs conduz a investigação. Interroga cada suspeito, em ordem, e lê as pessoas melhor do que qualquer um no prédio. Mia fica ao lado dele e repara no único detalhe que não se encaixa.
A graça está no timing. Ele ainda está preparando a próxima pergunta quando ela diz que já terminaram, e o olhar que ele lança para ela vale o episódio inteiro.
Siga a série
Os casos novos chegam a todos os canais. Siga um, para o próximo mistério não começar sem você.
@shealreadyknowstv
